azja:ciekawostki otagowanych postów

[Turkmenistan] Otwarcie lotniska w kształcie ptaka

W Turkmenistanie odsłonięto nowe lotnisko z dachem w kształcie lecącego sokoła. Projekt budynku odzwierciedla maskotkę państwowego przewoźnika linii lotniczych, jaką jest właśnie ów drapieżny ptak.
Lotnisko jest zlokalizowane w stolicy Turkmenistanu, Aszchabadzie. Może obsłużyć aż 1,600 pasażerów w przeciągu godziny.
Nie wydaje się jednak, aby lotnisko miało okazję pochwalić się sprawną obsługą – ze względu na trudności w zdobyciu wizy i zamkniętą politykę państwa, kraj ten ...

dalej

[Azja] Sztuka tłumaczenia potraw – wielkie wpadki

Podróż do kraju, w którym język jest dla nas zupełnie obcy, może okazać się dość przykrym, ciężkim czy nużącym doświadczeniem. Często mamy problem z załatwieniem podstawowych spraw, jednakże wtedy staramy się porozumieć z drugą stroną na tak zwane migi. Ale czy można się w ten popularny sposób porozumieć w każdej sytuacji? W restauracji graniczy to z cudem, ponieważ jak kelner ma nam wytłumaczyć, ze potrawa, którą zamawiamy zawiera warzywa czy owoce morza których na migi nie da się opisać...

dalej